I suspected it was probably the same raccoon (disguised or not). I dug a little and found it. The raccoon had installed a pipe to take water from the pond in large quantities without anyone noticing.